Tu Děsivou - Prevod Na Srpski

Prevod od "tu děsivou" do Srpski

Prevodi:

tako opasno

A byly to tyto jemné, bílé prsty, které sepsaly tu děsivou noční můru.

I to su bili ti krhki beli prsti koji su ispisali noænu moru.

Bylo lepší si nechat rozbít hubu, než zažít tu děsivou nevolnost a příšernou bolest.

Боље ми је било да будем ударан него да осетим ону мучнину и ужасан бол.

'Známe tu děsivou podívanou z nemocnice.

Seæamo se odvratnih prizora u bolnici.

Šel jsem k lékaři. Je mi líp, a proto nejsem schopen sledovat tu děsivou šílenost.

Sada mi je bolje, i zato ne mogu da gledam ovo užasno ludilo.

Měl jsem tu... tu... tu děsivou noční můru.

Ali imam ove užasne noæne more.

Nemyslím větu smrti jako u popravy nebo tak, myslím tu děsivou.

Не мислим на ону погубљење и слично, него на ону застрашујућу.

Tu děsivou rybu v přírodovědeckým muzeu.

I onu strašnu ribu u Muzeju prirodne istorije.

Dej nám vůli a trpělivost vyšplhat se na tu děsivou horu a vrátit k našim láskám.

Podari nam volje i strpljenja za uspon na ovu fantastiènu planinu i da se vratimo kuæama svojim najmilijima.

I když by si to zasloužili nepřipadalo v úvahu, abych... rozpoutal tu děsivou noční můru ve městě, kde jsem se narodil a vyrůstal.

Iako su napuštene Nije bilo šanse da ja... izazovem ponavljanje horora ovde u gradu gde sam roðen i odrastao.

Šest jestli počítáš tu děsivou červenou obálku, co jsem dostal poštou.

Šest ako raèunaš i onu zastrašujuæu omotnicu koja je stigla.

Použij třeba tu děsivou bombu, co máš na těle.

Možda da upotrebiš tu strašnu bombu na grudima.

To, že se hrabeš v peněžence jiné holky dělá tu děsivou tak trochu z tebe.

To što preturaš po torbi druge devojke tebe èini èudnom.

Druhý den ráno, jsme se odvážili vyjet na tu děsivou trať a pokusili se porazit Stigových 1:56, 6.

Sledeæeg jutra, usudili smo se da izaðemo na ovu zastrašujuæu stazu u pokušaju da pobedimo Stigovih 1.56, 6.

Nedělej tu děsivou chůzi, co mě děsí!

Ne hodaj tako opasno, plašiš me!

To máme 55 za samotnou pec, 70 za práci, pak tu děsivou DPH.

Imamo 55 za peæ, 70 za rad i dodati vražji porez.

Ale ten den, kdy mě chytí bude den, kdy se všichni dozví tu děsivou pravdu.

Ali dan kada sam uhvaæen je dan, kada æe svi nauèiti zastrašujuæu istinu.

Našel jsem tu děsivou starou mrchu na smrtelné posteli. A ona mě varovala.

Pronašao sam tu matoru vešticu na samrtnoj postelji i ona me je upozorila.

Přísahám, že to bylo naposled, co jsem si četla před spaním tu děsivou knihu od Trumana Capoteho.

Neæu više èitati onog Trumana Kapotea pre spavanja.

Dovedeš si představit tu děsivou kakofonii vzteklých zvuků, které se budou linout z pokoje, až konečně po letech vstoupí živá žena...

Možeš da zamisliš strašne zvukove koje æe ispuštati pošto penetrira u stvarnu ženu nakon toliko godina...

0.52568197250366s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?